1
00:01:33,261 --> 00:01:37,531
Pria: Hei, Brad,
jangan cipratkan adikmu.

2
00:01:37,565 --> 00:01:39,300
Dia bukan saudara perempuanku.

3
00:01:39,333 --> 00:01:43,137
Ya, itu Tulus saya
berharap dia akan menjadi seperti itu.

4
00:01:43,171 --> 00:01:43,804
brada: Tidak!

5
00:01:43,837 --> 00:01:46,907
Hei, cobalah berteman, oke?

6
00:01:46,940 --> 00:01:48,376
Tidak, sialan!

7
00:01:48,409 --> 00:01:49,610
Hai!

8
00:01:49,643 --> 00:01:51,379
Tagihan.

9
00:01:52,180 --> 00:01:57,318
Hanya... potong dia
beberapa kelonggaran.

10
00:02:12,633 --> 00:02:15,803
Mari kita lihat milikmu sekarang.

11
00:02:20,574 --> 00:02:22,643
Kim.

12
00:02:23,811 --> 00:02:25,213
Anak: Aduh! Oh!

13
00:02:25,246 --> 00:02:25,913
Putra?

14
00:02:25,946 --> 00:02:27,181
Anak: Aduh!

15
00:02:27,215 --> 00:02:28,882
Ada apa?

16
00:02:28,916 --> 00:02:30,218
Apa yang telah terjadi?

17
00:02:30,251 --> 00:02:31,885
brad?

18
00:02:31,919 --> 00:02:32,953
Kim: Bill, ada apa?

19
00:02:32,986 --> 00:02:36,624
Apa itu?
Coba saya lihat.

20
00:02:36,657 --> 00:02:37,958
Kim: Tunjukkan pada ayahmu.

21
00:02:37,991 --> 00:02:40,861
Bill: Coba saya lihat.

22
00:02:43,264 --> 00:02:44,265
tagihan: Oh!

23
00:02:44,298 --> 00:02:46,767
Kim: Ya Tuhan.

24
00:02:47,000 --> 00:02:49,770
Bill: Itu tidak
terlihat bagus.

25
00:02:49,803 --> 00:02:53,274
Kim: Fajar, sayang,
apakah kamu baik-baik saja?

26
00:02:53,307 --> 00:02:54,908
Bill: Fajar, apakah kamu
baiklah?

27
00:02:54,942 --> 00:02:59,513
Kim: Fajar? Fajar...

28
00:04:34,942 --> 00:04:38,045
Kami punya hadiah...

29
00:04:38,078 --> 00:04:41,415
Hadiah yang sangat berharga,

30
00:04:41,449 --> 00:04:44,985
dan apa yang kamu lakukan dengan ini?

31
00:04:45,018 --> 00:04:49,590
Apakah Anda berkeliling memberi
mereka kepada semua orang yang Anda lewati
di jalan?

32
00:04:49,623 --> 00:04:50,691
Semua: Tidak!

33
00:04:50,724 --> 00:04:54,395
Tidak. Itu tidak akan terjadi
menjadi hadiah.

34
00:04:54,428 --> 00:04:58,031
Itu akan menjadi seperti selebaran.

35
00:04:59,833 --> 00:05:05,105
Jadi, bagaimana dengan yang paling banyak
hadiah berharga dari semuanya?

36
00:05:05,138 --> 00:05:06,173
Apakah kamu akan memberikan itu

37
00:05:06,206 --> 00:05:11,379
kepada orang pertama yang membelimu
seikat besar mawar?

38
00:05:11,412 --> 00:05:13,347
Anak-anak: Tidak!
Mustahil!

39
00:05:13,381 --> 00:05:16,049
Mustahil.

40
00:05:17,117 --> 00:05:23,090
Dan, um, aku tidak hanya berbicara
kepada, eh, gadis-gadis.

41
00:05:23,123 --> 00:05:28,996
Kalian, sudah
hadiah yang sama untuk diberikan.

42
00:05:29,029 --> 00:05:33,033
Apakah kamu akan memberikan itu kepada beberapa orang
gadis yang mirip

43
00:05:33,066 --> 00:05:36,069
dia baru saja keluar
video musik?

44
00:05:36,103 --> 00:05:37,505
Anak laki-laki: Tidak.

45
00:05:37,538 --> 00:05:41,041
Tidak. Kamu akan melakukannya
tahan itu

46
00:05:41,074 --> 00:05:44,412
dan membaginya dengan
ibu dari anak-anakmu.

47
00:05:44,445 --> 00:05:45,946
Anak laki-laki: Ya.
Tentu saja.

48
00:05:45,979 --> 00:05:50,651
Maksudku, itulah yang terjadi
cincin itu tentang segalanya.

49
00:05:58,859 --> 00:06:02,563
Cara membungkusnya
di sekitar jarimu...

50
00:06:02,596 --> 00:06:08,368
Itu untuk mengingatkanmu
untuk menjaga kadomu tetap terbungkus.

51
00:06:11,138 --> 00:06:12,973
Dibungkus...

52
00:06:13,006 --> 00:06:19,913
Sampai hari Anda menukarkannya
untuk cincin yang lain itu...

53
00:06:20,848 --> 00:06:24,017
Cincin emas itu.

54
00:06:26,219 --> 00:06:28,722
Mengerti?

55
00:06:29,590 --> 00:06:30,800
Pria: Karena kamu tahu
bahwa ini berjalan

56
00:06:30,824 --> 00:06:32,926
jauh melampaui seks.

57
00:06:32,960 --> 00:06:35,596
Jika Anda menggunakan tangan Anda
pada dirimu sendiri,

58
00:06:35,629 --> 00:06:37,097
menurutmu itu murni?

59
00:06:37,130 --> 00:06:39,166
Anak-anak: Tidak mungkin!

60
00:06:39,199 --> 00:06:41,201
Pria: Dan apakah semua ini
meraba-raba dan menyentuh oke?

61
00:06:41,234 --> 00:06:44,572
aku merindukanmu.
aku merindukanmu.

62
00:06:44,605 --> 00:06:45,873
Saya sudah menelepon
dan menelepon.

63
00:06:45,906 --> 00:06:47,908
Pekerjaan yang saya miliki.

64
00:06:47,941 --> 00:06:50,210
Milikku juga.

65
00:06:50,243 --> 00:06:53,481
Dan ibuku...

66
00:06:53,514 --> 00:07:00,120
Dia sakit lagi, jadi...

67
00:07:00,153 --> 00:07:01,188
Maafkan aku, Fajar.

68
00:07:01,221 --> 00:07:02,122
Anak laki-laki: Maaf.

69
00:07:02,155 --> 00:07:05,759
Pria: Ada
tidak ada pintu belakang...

70
00:07:05,793 --> 00:07:06,627
Hai teman-teman.

71
00:07:06,660 --> 00:07:07,995
Hai, sayang.
Oh, sayang sekali!

72
00:07:08,028 --> 00:07:11,465
Anak laki-laki: Ini teman kita
fajar o'keefe.

73
00:07:11,499 --> 00:07:13,834
Tobey Cobb.

74
00:07:14,935 --> 00:07:16,003
Tobey baru saja pindah ke sini.

75
00:07:16,036 --> 00:07:19,106
Kami adalah teman baik
kembali ke rumah.

76
00:07:19,773 --> 00:07:23,210
Dia mulai sekolah
bersama kami besok.

77
00:07:23,243 --> 00:07:25,713
Hai.

78
00:07:25,746 --> 00:07:27,648
Hai.

79
00:07:31,585 --> 00:07:33,921
Jadi saya dengar ada
akan menjadi 27

80
00:07:33,954 --> 00:07:35,523
janji malam ini
sejauh ini.

81
00:07:35,556 --> 00:07:37,825
Mustahil.
Fenomenal.

82
00:07:37,858 --> 00:07:39,993
Itu kamu, kamu tahu.

83
00:07:42,763 --> 00:07:44,131
Oh, aku tidak tahu.

84
00:07:44,164 --> 00:07:47,167
Dia. Orang-orang sungguh
berhubungan dengan apa yang kamu katakan,

85
00:07:47,200 --> 00:07:51,939
tapi terutama jalannya
kamu mengatakannya.

86
00:08:07,588 --> 00:08:08,522
Wanita: Hei, fajar!

87
00:08:08,556 --> 00:08:10,658
Hai, Ny. Kitchener.

88
00:08:40,821 --> 00:08:45,125
Hai sayang.
Ayo masuk.

89
00:08:47,127 --> 00:08:48,195
Jadi bagaimana hasilnya?

90
00:08:48,228 --> 00:08:50,698
Mereka memintaku untuk melakukannya
kembali ke yang berikutnya
satu dan berbicara.

91
00:08:50,731 --> 00:08:54,067
Tentu saja
mereka melakukannya.

92
00:08:54,702 --> 00:08:57,738
Bill: Hei, sayang.
Apakah kamu bersenang-senang?

93
00:08:57,771 --> 00:09:02,275
Ya. Mereka punya
musik dan makanan yang luar biasa, jadi...

94
00:09:02,309 --> 00:09:06,580
Bill: Kim, kamu
hangat, sayang.

95
00:09:06,614 --> 00:09:09,016
Anda merasakan sakit hari ini?

96
00:09:10,250 --> 00:09:13,954
Mari kita bicarakan
hal-hal anak muda.

97
00:09:13,987 --> 00:09:17,591
Eh, Gwen dan Phil
sapa.

98
00:09:17,625 --> 00:09:20,360
Mereka sangat menggemaskan.

99
00:09:20,393 --> 00:09:23,631
Kehendak besi.

100
00:09:23,997 --> 00:09:25,666
Ya, memang begitu
sedikit berbeda

101
00:09:25,699 --> 00:09:27,300
saat kita tumbuh dewasa.

102
00:09:27,334 --> 00:09:28,368
Sayang.

103
00:09:30,170 --> 00:09:32,640
Sekarang berbeda.

104
00:09:33,273 --> 00:09:36,276
Hei, sayang, kita sudah sampai
tidak mengeluh.

105
00:09:36,309 --> 00:09:39,647
Anda adalah berkah.

106
00:09:39,680 --> 00:09:43,016
[Logam berat
musik menggelegar]

107
00:09:44,985 --> 00:09:48,355
Kedua anak kami
adalah berkah.

108
00:10:15,716 --> 00:10:18,719
Ohhh!

109
00:10:18,752 --> 00:10:19,519
brad!

110
00:10:19,552 --> 00:10:23,791
Aku mengerti kamu, jalang!
Aku mendapatkanmu dengan sangat baik!

111
00:10:23,824 --> 00:10:24,557
Wah!

112
00:10:24,591 --> 00:10:26,794
Wanita:
♪ untuk mengetahui seperti apa rasanya

113
00:10:26,827 --> 00:10:29,797
♪ untuk berdansa dengannya
dalam cahaya yang berkilauan... ♪

114
00:10:30,898 --> 00:10:36,036
♪ Dia sangat dekat,
Aku bisa merasakannya ♪

115
00:10:37,170 --> 00:10:38,715
♪ tapi aku akan kuat,
tidak akan menyerah pada perasaan ♪

116
00:10:38,739 --> 00:10:41,441
♪ karena cinta itu berharga
menunggu ♪

117
00:10:42,976 --> 00:10:46,346
♪ cinta layak untuk ditunggu

118
00:10:47,380 --> 00:10:49,282
♪ cinta itu pantas untuk ditunggu...

119
00:11:12,873 --> 00:11:15,308
Anak laki-laki: Baiklah,
inilah kesempatanmu.

120
00:11:15,342 --> 00:11:17,444
Bergeraklah, kawan.

121
00:11:18,511 --> 00:11:19,446
Beri aku itu.

122
00:11:19,479 --> 00:11:20,848
Apa?

123
00:11:20,881 --> 00:11:22,750
Beri aku itu.

124
00:11:39,432 --> 00:11:42,736
Gadis: Cinta itu berharga
menunggu.

125
00:11:42,770 --> 00:11:45,072
Anak laki-laki: Tunggu. Ya,
aku akan menunggu...

126
00:11:45,105 --> 00:11:46,807
Untuk menyebalkan
lepaskan celana dalamnya.

127
00:11:46,840 --> 00:11:48,451
Hei, soda jenis apa
apakah kalian mengerti, ya?

128
00:11:48,475 --> 00:11:49,476
Kami mendapat ceri.

129
00:11:49,509 --> 00:11:51,812
Pecahkan ceri itu.

130
00:11:53,013 --> 00:11:54,047
Bagaimana kabarmu...

131
00:11:56,149 --> 00:11:58,151
Maaf.

132
00:11:58,351 --> 00:11:59,987
Hei, sayang.
Hei, fajar.

133
00:12:00,020 --> 00:12:01,021
Selamat datang.

134
00:12:01,054 --> 00:12:02,790
Brengsek. Besar.

135
00:12:02,823 --> 00:12:04,491
Anda tidak diperbolehkan
untuk secara aktif
menggagalkannya.

136
00:12:04,524 --> 00:12:06,059
Aku adil, kawan.

137
00:12:06,093 --> 00:12:08,962
Oke, kawan.

138
00:12:11,899 --> 00:12:13,433
Pria: Jadi, ada pertanyaan?

139
00:12:13,466 --> 00:12:15,468
Itu saja, kalau begitu,
untuk penis.

140
00:12:15,502 --> 00:12:18,471
Mari kita beralih ke...

141
00:12:18,505 --> 00:12:21,108
Kepada, ahem...

142
00:12:21,141 --> 00:12:25,212
Eh, halaman selanjutnya.

143
00:12:25,245 --> 00:12:28,115
Wanita...

144
00:12:28,148 --> 00:12:30,784
Prajurit.

145
00:12:32,219 --> 00:12:35,288
Um, ada sesuatu
aneh di bukuku...

146
00:12:35,322 --> 00:12:35,923
Pria: Biarkan saja.

147
00:12:35,956 --> 00:12:38,859
Saya juga memilikinya.
Sebuah stiker.

148
00:12:38,892 --> 00:12:39,860
Apa yang disembunyikannya?

149
00:12:39,893 --> 00:12:42,529
Pria: Dewan sekolah negeri
telah memesan dengan benar

150
00:12:42,562 --> 00:12:43,230
itu disembunyikan.

151
00:12:43,263 --> 00:12:46,867
Diagram rinci... dari...

152
00:12:46,900 --> 00:12:47,900
Vulva.

153
00:12:53,540 --> 00:12:55,809
Anak laki-laki : Kenapa mereka?
menutupi hal itu?

154
00:12:55,843 --> 00:12:57,110
Pria: Itu seharusnya sudah jelas.

155
00:12:57,144 --> 00:12:58,445
Mereka menunjukkan
gambar penisnya.

156
00:12:58,478 --> 00:12:59,479
Itu berbeda.

157
00:12:59,512 --> 00:13:00,814
Bagaimana bisa?

158
00:13:00,848 --> 00:13:01,581
Anak laki-laki yang berbeda:
Yang menyedihkan adalah, Ryan,

159
00:13:01,614 --> 00:13:03,550
kamu mungkin akan melakukannya
tidak pernah tahu.

160
00:13:06,386 --> 00:13:07,254
Pria: Fajar.

161
00:13:07,287 --> 00:13:10,123
Saya rasa saya bisa memberi tahu Anda
bagaimana itu berbeda.

162
00:13:10,157 --> 00:13:11,524
Anak perempuan punya
kerendahan hati yang alami.

163
00:13:11,558 --> 00:13:14,527
Itu dibangun
ke dalam sifat kita,
jadi menggambarkan...

164
00:13:17,464 --> 00:13:19,799
Menurutku juga.

165
00:13:30,377 --> 00:13:34,547
Oh bagus. saya membaca
tentang yang itu.

166
00:13:34,581 --> 00:13:36,850
Phil, itu
diberi peringkat "r."

167
00:13:36,884 --> 00:13:40,053
Oh, kudengar itu bagus.

168
00:13:40,087 --> 00:13:41,354
Fil.

169
00:13:41,388 --> 00:13:44,057
Saya tidak mengatakannya
kita harus melihatnya.

170
00:13:44,091 --> 00:13:44,724
Tapi tahukah Anda?

171
00:13:44,757 --> 00:13:46,326
Bahkan hal-13
akan memilikinya

172
00:13:46,359 --> 00:13:49,229
berat
bermesraan.

173
00:13:51,264 --> 00:13:55,035
Ya, ada...

174
00:14:04,644 --> 00:14:06,246
Maaf.

175
00:14:06,279 --> 00:14:08,448
Tidak apa-apa.

176
00:14:39,679 --> 00:14:42,582
Bagaimana hal itu bisa terjadi?

177
00:14:43,984 --> 00:14:46,019
saya dulu
seorang anak kecil.

178
00:14:46,053 --> 00:14:48,655
Tidak ada yang pernah memberitahumu?

179
00:14:48,688 --> 00:14:51,925
Saya tidak pernah menemukan jawabannya.

180
00:14:55,695 --> 00:14:58,198
Apa?

181
00:15:01,501 --> 00:15:04,371
Saya pikir dia menggigitnya.

182
00:15:04,404 --> 00:15:08,008
Dia siapa?

183
00:15:09,276 --> 00:15:11,945
Fajar.

184
00:15:11,979 --> 00:15:14,982
Seorang bayi menggigit ujungnya
lepas jarimu?

185
00:15:15,015 --> 00:15:17,584
Ya. Pukul ini.

186
00:15:32,099 --> 00:15:33,666
Fajar: Hai teman-teman,
kemana kita akan pergi?

187
00:15:33,700 --> 00:15:35,035
Gwen: Anda akan lihat.

188
00:15:51,784 --> 00:15:54,387
Fajar: Bukankah ini
tempat bermesraan yang besar?

189
00:15:54,421 --> 00:15:56,956
Gwen: Hanya di malam hari.

190
00:16:00,027 --> 00:16:02,395
Apakah menurut Anda ini
apakah itu ide yang bagus?

191
00:16:02,429 --> 00:16:04,764
Phil: Kami satu grup.

192
00:16:04,797 --> 00:16:08,035
Kami akan saling mengawasi.

193
00:16:09,569 --> 00:16:11,404
Benar?

194
00:16:18,611 --> 00:16:22,015
Gwen: Pribadi
properti?

195
00:16:22,049 --> 00:16:25,585
Fajar: Hati-hati
untuk racun Ivy.

196
00:16:32,459 --> 00:16:35,028
Hei, fajar,
hati-hati untuk ini.

197
00:16:40,700 --> 00:16:42,502
Wow.

198
00:16:45,372 --> 00:16:46,273
Apakah itu sebuah gua?

199
00:16:46,306 --> 00:16:50,210
Ya. Orang-orang
pergi ke sana untuk...

200
00:16:50,243 --> 00:16:52,179
Anda tahu.

201
00:17:07,127 --> 00:17:09,329
Anda suka itu?

202
00:17:13,866 --> 00:17:17,337
Tidak, aku punya
vagina yang sangat bagus.

203
00:17:17,370 --> 00:17:19,306
Saya yakin Anda melakukannya.

204
00:17:19,339 --> 00:17:23,776
Anak laki-laki lain menyukainya
baik-baik saja.

205
00:17:25,445 --> 00:17:29,649
Baiklah, persetan dengan mereka,
lalu.

206
00:17:41,128 --> 00:17:42,595
Hei, ibu!

207
00:17:43,530 --> 00:17:46,399
Brad: Hei, ayolah.
Dapatkan itu. Ayo, ambillah.

208
00:17:48,435 --> 00:17:52,505
Oh, oh, oh.

209
00:17:52,539 --> 00:17:54,841
Itu sedikit
terlalu dekat.

210
00:17:54,874 --> 00:17:57,810
Anda mendapatkan apa
kamu pantas mendapatkannya.

211
00:18:01,414 --> 00:18:04,584
Benar-benar?

212
00:18:04,617 --> 00:18:06,453
Ya.

213
00:18:35,582 --> 00:18:38,251
Keluar. Ugh!

214
00:18:38,285 --> 00:18:40,320
brad!

215
00:18:41,821 --> 00:18:43,156
Fajar: Tidak, tidak pernah.

216
00:18:43,190 --> 00:18:45,325
Anda tahu, itu tidak pernah terjadi
bahkan menjadi masalah besar.

217
00:18:45,358 --> 00:18:46,593
aku hanya...

218
00:18:46,626 --> 00:18:49,896
Selalu tahu aku menginginkannya
menunggu sampai menikah.

219
00:18:51,364 --> 00:18:55,368
Jadi tidak ada seorang pun yang pernah
bahkan menyentuhmu...

220
00:18:55,402 --> 00:18:58,671
Tentu saja tidak.

221
00:18:58,705 --> 00:19:00,707
Astaga.

222
00:19:03,943 --> 00:19:06,213
Mengapa. Apakah...

223
00:19:06,246 --> 00:19:06,879
Apakah kamu?

224
00:19:06,913 --> 00:19:08,815
Saya masih perawan.

225
00:19:08,848 --> 00:19:10,917
Itu bagus.

226
00:19:14,487 --> 00:19:17,257
Di matanya.

227
00:19:18,958 --> 00:19:21,194
Oh.

228
00:19:21,994 --> 00:19:26,499
Itu hanya sekali,
sekitar satu tahun dan
setengah yang lalu.

229
00:19:26,533 --> 00:19:28,568
Benar.

230
00:19:31,238 --> 00:19:35,208
Saya masih berurusan
dengan rasa bersalahnya.

231
00:19:38,545 --> 00:19:43,983
Sebenarnya kamu
mungkin lebih kuat sekarang,

232
00:19:44,016 --> 00:19:47,587
tekadmu, karena
kamu pernah ke sana.

233
00:19:47,620 --> 00:19:52,825
Maksudku, kamu sudah melihatnya
bahayanya secara langsung.

234
00:20:12,712 --> 00:20:13,946
Dimana
jembatan aurora?

235
00:20:13,980 --> 00:20:15,915
akan kutunjukkan padamu.

236
00:20:17,417 --> 00:20:19,886
Gadis di TV: Apa yang terjadi
untuk kalian berdua selanjutnya?

237
00:20:19,919 --> 00:20:22,322
Diam.

238
00:20:31,698 --> 00:20:32,732
Wanita: Hidup?

239
00:20:32,765 --> 00:20:33,566
Pria: Aku tidak percaya...

240
00:20:33,600 --> 00:20:35,535
Hidup abadi
selama berabad-abad seperti ini,

241
00:20:35,568 --> 00:20:36,903
dan di bawah semua panas itu.

242
00:23:11,924 --> 00:23:15,662
Saya sakit apa?

243
00:23:19,098 --> 00:23:21,501
Kemurnian.

244
00:23:21,534 --> 00:23:23,936
Kemurnian.

245
00:23:34,914 --> 00:23:37,016
Saat itu, ini
ular lahir

246
00:23:37,049 --> 00:23:41,153
ke dalam suatu lingkungan
dengan mamalia yang sangat besar.

247
00:23:41,187 --> 00:23:44,156
Jadi punggung berlian itu
telah mengembangkan mainan

248
00:23:44,190 --> 00:23:47,193
memiliki keuntungan besar
atas mereka yang tidak.

249
00:23:47,226 --> 00:23:49,161
Mereka tidak mengerti
menginjak.

250
00:23:49,195 --> 00:23:50,863
Cewek : Maksudmu tiba-tiba
entah dari mana,

251
00:23:50,897 --> 00:23:53,733
seekor bayi ular lahir
dengan mainan yang besar?

252
00:23:54,901 --> 00:23:57,604
Teori yang berlaku
adalah hal itu akan terjadi
telah lahir

253
00:23:57,637 --> 00:24:00,707
dengan permulaan...
Primitif.

254
00:24:00,740 --> 00:24:01,674
Terima kasih, Ryan.

255
00:24:01,708 --> 00:24:04,677
Mutasi seperti mainan
itu akan berkembang

256
00:24:04,711 --> 00:24:06,846
selama ribuan tahun
evolusi,

257
00:24:06,879 --> 00:24:08,581
tapi kami tidak tahu
pastinya.

258
00:24:08,615 --> 00:24:09,482
Betul sekali.

259
00:24:09,516 --> 00:24:10,316
Wanita: Bisa juga
bahwa itu terjadi

260
00:24:10,349 --> 00:24:12,719
persis seperti yang Anda katakan
dan suatu hari,

261
00:24:12,752 --> 00:24:16,689
seekor bayi punggung berlian
terlahir dengan bentuk yang sempurna
mutasi

262
00:24:16,723 --> 00:24:22,094
itu baru saja terjadi
sangat bermanfaat
untuk kelangsungan hidupnya.

263
00:24:24,263 --> 00:24:27,600
Apakah ini tampak tidak relevan
untuk kalian semua?

264
00:24:27,634 --> 00:24:29,936
Karena tidak.

265
00:24:29,969 --> 00:24:34,641
Sekarang, saya kenal banyak dari Anda
berlangganan teori lain,

266
00:24:34,674 --> 00:24:37,677
tapi bagaimana pun menurutmu ini memang terjadi
semuanya bergerak,

267
00:24:37,710 --> 00:24:39,045
ini tentang hidupmu.

268
00:24:39,078 --> 00:24:42,549
Ini tentang mengapa kamu ada
apa adanya.

269
00:24:42,582 --> 00:24:50,022
Fajar, ini tentangmu,
dan kamu melewatkannya.

270
00:25:06,305 --> 00:25:09,241
Fajar: Tobey, dengarkan.

271
00:25:10,610 --> 00:25:14,881
Aku sungguh aneh
pagi ini.

272
00:25:14,914 --> 00:25:18,618
Saya rasa saya tahu alasannya.

273
00:25:18,651 --> 00:25:21,253
Aku benar-benar punya
waktu yang menyenangkan.

274
00:25:21,287 --> 00:25:23,522
Saya juga.

275
00:25:24,591 --> 00:25:27,827
Pikiranku belum
sudah begitu murni.

276
00:25:27,860 --> 00:25:29,962
Lihat, aku...

277
00:25:30,229 --> 00:25:35,167
Saya pikir kita tidak bisa
pergi bersama lagi...

278
00:25:35,201 --> 00:25:38,671
Maksudku, bahkan
dalam kelompok...

279
00:25:38,705 --> 00:25:41,140
Bahkan dalam kelompok besar.

280
00:25:41,173 --> 00:25:44,276
saya sedang berpikir
hal yang sama.

281
00:25:44,310 --> 00:25:46,312
Hanya...

282
00:25:46,345 --> 00:25:50,549
Tidak menginginkannya
menjadi kenyataan.

283
00:25:50,917 --> 00:25:53,920
Kami sangat sinkron.

284
00:25:59,025 --> 00:25:59,726
Gadis: Ada apa
bersamamu?

285
00:25:59,759 --> 00:26:03,295
Brad: Anda tahu?

286
00:26:03,329 --> 00:26:07,566
bajingan sialan.

287
00:26:22,849 --> 00:26:24,183
Gadis: Saya tahu
kamu berbohong!

288
00:26:24,216 --> 00:26:25,151
Brad: Persetan kamu!

289
00:26:25,184 --> 00:26:26,919
Gadis: Aku cinta kamu!

290
00:26:26,953 --> 00:26:27,854
Kamu mencintaiku?

291
00:26:27,887 --> 00:26:30,657
Ya, dan kamu
juga mencintaiku.
Anda tahu Anda melakukannya.

292
00:26:30,690 --> 00:26:33,960
Aku pun mencintaimu.
Aku suka pantatmu.

293
00:26:42,068 --> 00:26:43,302
Yo.

294
00:26:43,335 --> 00:26:45,705
Fajar: Apakah kamu sendirian?

295
00:27:01,420 --> 00:27:05,057
Bisakah saya serius
berbicara denganmu?

296
00:27:12,398 --> 00:27:13,933
Tentang kamu dan Melanie.

297
00:27:13,966 --> 00:27:17,670
Tidak ada aku
dan wanita jalang mana pun.

298
00:27:17,704 --> 00:27:20,072
Oke.

299
00:27:20,707 --> 00:27:22,208
Dari apa yang saya dengar
tadi malam...

300
00:27:22,241 --> 00:27:25,311
Melakukan itu
menghidupkanmu?

301
00:27:29,215 --> 00:27:31,450
Aku tahu kita belum pernah melakukannya
sudah dekat.

302
00:27:31,483 --> 00:27:33,385
Kami belum pernah ke sana
seperti kakak dan adik,

303
00:27:33,419 --> 00:27:35,454
dan sebenarnya tidak
tahu mengapa itu terjadi.

304
00:27:35,487 --> 00:27:37,890
Tentu saja.

305
00:27:40,259 --> 00:27:41,861
Kamu tahu.

306
00:27:41,894 --> 00:27:44,430
sungguh tidak,

307
00:27:44,463 --> 00:27:46,699
tapi apapun itu,

308
00:27:46,733 --> 00:27:48,100
Saya ingin hal itu berubah.

309
00:27:48,134 --> 00:27:52,839
Anda tahu, semua itu
omong kosong pantangan...

310
00:27:52,872 --> 00:27:57,309
Kita semua tahu siapa
kamu sudah menabung
dirimu untuk,

311
00:27:57,343 --> 00:28:00,346
dan aku sudah
pasien sejati.

312
00:28:00,379 --> 00:28:04,250
Apakah kamu pikir aku suka
tinggal di sini
dengan bajingan ini?

313
00:28:04,283 --> 00:28:07,119
Ibu dan ayah?

314
00:28:07,153 --> 00:28:11,690
Jadi kenapa tidak
atur saja itu
cantik sekali?

315
00:28:16,162 --> 00:28:18,998
Aaah!

316
00:28:36,548 --> 00:28:37,784
Tobey : Fajar?

317
00:28:37,817 --> 00:28:40,219
Aku perlu bertemu denganmu.

318
00:28:51,463 --> 00:28:54,400
saya bawa
baju renangku.

319
00:29:35,908 --> 00:29:39,879
Begitulah caranya
aku membayangkanmu
dalam pikiranku.

320
00:29:39,912 --> 00:29:42,181
Kamu cantik.

321
00:29:42,214 --> 00:29:44,350
Anda membayangkan saya?

322
00:29:44,383 --> 00:29:48,487
Tidak apa-apa.
Saya juga melakukannya.

323
00:29:48,520 --> 00:29:51,557
Anda. Kecuali...

324
00:29:53,092 --> 00:29:55,928
Dengan lebih sedikit.

325
00:30:47,679 --> 00:30:51,417
Ini tidak terasa
salah sama sekali.

326
00:31:28,487 --> 00:31:30,889
Kemurnian.

327
00:33:12,324 --> 00:33:14,160
Tetap di sana.

328
00:33:14,193 --> 00:33:17,296
Saya kedinginan.

329
00:34:31,837 --> 00:34:35,674
Eh, ayo kembali.

330
00:34:35,707 --> 00:34:37,643
Oke.

331
00:34:42,148 --> 00:34:44,082
Bolehkah aku...

332
00:34:51,490 --> 00:34:55,627
Kami membuat rahasia
janji.

333
00:34:55,661 --> 00:34:58,130
Turun.

334
00:34:58,164 --> 00:34:59,731
Anda tidak perlu melakukannya
melakukan apa saja.

335
00:34:59,765 --> 00:35:01,533
Tidak. Tidak.

336
00:35:01,567 --> 00:35:03,802
Sialan. Berhenti.
Sialan, sayang.

337
00:35:03,835 --> 00:35:04,636
TIDAK!

338
00:35:04,670 --> 00:35:06,572
Aku bahkan belum melakukannya
tersentak sejak paskah!

339
00:35:06,605 --> 00:35:09,408
Saya bilang tidak!

340
00:35:09,441 --> 00:35:12,144
Tobey, jangan!

341
00:35:13,745 --> 00:35:16,182
Saya minta maaf. Saya minta maaf.

342
00:35:16,215 --> 00:35:19,585
Saya minta maaf.
Fajar?

343
00:35:20,652 --> 00:35:22,154
Fajar?

344
00:35:47,813 --> 00:35:49,915
Oh.

345
00:35:51,250 --> 00:35:51,817
Apa yang sedang kamu lakukan?

346
00:35:51,850 --> 00:35:53,719
Oh, tidak apa-apa. Tidak apa-apa.

347
00:35:53,752 --> 00:35:56,555
Kamu masih suci
di matanya.

348
00:35:56,588 --> 00:36:00,726
Tidaaaak!
Aah!

349
00:36:03,462 --> 00:36:06,498
Aah! Aah!
Oh!

350
00:36:09,668 --> 00:36:10,402
Aah!

351
00:36:10,436 --> 00:36:13,205
Opo opo?

352
00:36:13,239 --> 00:36:16,742
Aah! Aah!

353
00:36:16,775 --> 00:36:19,778
Turun!

354
00:36:26,352 --> 00:36:28,254
Aah!

355
00:36:28,287 --> 00:36:31,257
Aah!

356
00:36:31,290 --> 00:36:33,225
Aah!

357
00:36:40,999 --> 00:36:41,900
Lolos.

358
00:36:41,933 --> 00:36:43,935
Aah!

359
00:36:44,736 --> 00:36:46,672
Aah!

360
00:37:47,032 --> 00:37:49,401
Tobey?

361
00:38:32,043 --> 00:38:36,682
Paduan Suara: ♪ buang
garis kehidupan ♪

362
00:38:36,715 --> 00:38:41,086
♪ membuang tali kehidupan

363
00:38:41,119 --> 00:38:49,119
♪ seseorang menjauh

364
00:38:50,095 --> 00:38:54,766
♪ membuang tali kehidupan

365
00:38:54,800 --> 00:38:59,371
♪ membuang tali kehidupan

366
00:38:59,405 --> 00:39:07,405
♪ seseorang tenggelam hari ini

367
00:39:08,414 --> 00:39:16,414
♪ membuang tali kehidupan
melintasi gelombang gelap ♪

368
00:39:17,022 --> 00:39:25,022
♪ ada saudara laki-laki
siapa yang harus diselamatkan ♪

369
00:39:26,131 --> 00:39:30,168
♪ saudara laki-laki seseorang

370
00:39:30,201 --> 00:39:35,173
♪ oh, siapa yang berani

371
00:39:35,206 --> 00:39:37,142
Kim: Itu kamu, sayang?

372
00:39:37,175 --> 00:39:38,009
Ini aku.

373
00:39:38,043 --> 00:39:40,679
Bill: Ada makan malam
jika kamu ingin makan.

374
00:39:40,712 --> 00:39:42,881
saya makan.

375
00:39:42,914 --> 00:39:44,082
Terima kasih.

376
00:39:44,115 --> 00:39:48,153
♪ Buang tali kehidupan

377
00:39:48,186 --> 00:39:52,991
♪ buang
garis kehidupan ♪

378
00:39:53,024 --> 00:40:01,024
♪ seseorang menjauh

379
00:40:01,767 --> 00:40:06,037
♪ membuang nyawa...

380
00:40:52,551 --> 00:40:54,986
Tobey: Oh! Oh!

381
00:41:45,270 --> 00:41:48,574
Sayap saja, fajar.
Anda akan baik-baik saja.

382
00:41:48,607 --> 00:41:51,710
Fil: Ya. Bicaralah
dari hati.

383
00:41:51,743 --> 00:41:53,879
Hah?

384
00:41:56,682 --> 00:41:57,716
Tobey akan melakukannya
berada di sana.

385
00:41:57,749 --> 00:41:58,717
Anda pernah melihatnya?

386
00:41:58,750 --> 00:42:00,261
Dia bilang dia ingin
untuk datang tapi dia
tidak akan jika...

387
00:42:00,285 --> 00:42:01,252
Kapan?

388
00:42:01,286 --> 00:42:02,854
Beberapa
beberapa hari yang lalu.

389
00:42:02,888 --> 00:42:04,131
Anda tahu, jika itu bisa terjadi
membuatmu gugup.

390
00:42:04,155 --> 00:42:06,925
Dia bilang dia tidak akan melakukannya
datang, tapi dia benar-benar
ingin mendukungmu.

391
00:42:17,603 --> 00:42:20,105
Yay, fajar!

392
00:42:28,714 --> 00:42:32,317
Tuan Vincent bertanya padaku
untuk berbicara tentang kemurnian hari ini.

393
00:42:32,350 --> 00:42:35,120
Semua: Kemurnian, ya!

394
00:42:38,189 --> 00:42:40,258
Ya?

395
00:42:42,393 --> 00:42:44,329
Dan...

396
00:42:45,631 --> 00:42:48,734
Kemarin...

397
00:42:50,669 --> 00:42:53,672
Saya bisa melakukan itu...

398
00:42:55,874 --> 00:42:57,242
Karena kemarin
Saya murni.

399
00:42:57,275 --> 00:42:59,110
Semua: Dia akan menjadi seperti itu
disebut wanita

400
00:42:59,144 --> 00:43:03,214
karena dia
diambil dari manusia.

401
00:43:04,149 --> 00:43:06,685
adam...

402
00:43:08,286 --> 00:43:10,856
Benar. saya tidak bisa
memahaminya.

403
00:43:10,889 --> 00:43:14,125
eh...

404
00:43:14,159 --> 00:43:16,995
Apakah itu saja? Apakah...

405
00:43:17,028 --> 00:43:18,263
Apakah itu...

406
00:43:18,296 --> 00:43:20,699
Apakah itu Adam di dalam?
Di dalam?

407
00:43:20,732 --> 00:43:25,937
Semua: Tulang dari tulangku
dan daging dari dagingku.

408
00:43:26,371 --> 00:43:30,375
Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu.

409
00:43:34,445 --> 00:43:38,316
Tapi ada sesuatu...

410
00:43:40,285 --> 00:43:43,321
Ada sesuatu...

411
00:43:43,354 --> 00:43:47,358
Di dalam diriku...

412
00:43:49,728 --> 00:43:50,729
Itu mematikan.

413
00:43:50,762 --> 00:43:51,562
Semua: Ular.

414
00:43:51,596 --> 00:43:53,431
Aku tidak tahu.
Saya tidak tahu apa itu.

415
00:43:53,464 --> 00:43:57,869
Semua: Ular
akan masuk.

416
00:44:02,473 --> 00:44:05,110
Menurutku fajar apa
sedang mencapai

417
00:44:05,143 --> 00:44:08,413
sangat penting,
orang.

418
00:44:08,446 --> 00:44:12,250
Pengasingan dari
taman.

419
00:44:12,283 --> 00:44:14,385
Ular. Ular.

420
00:44:14,419 --> 00:44:18,256
Meskipun itu bukan bagiannya
rencana awal Tuhan,

421
00:44:18,289 --> 00:44:21,760
terima kasih kepada Hawa
dan iblis, kita...

422
00:44:30,769 --> 00:44:32,738
Hei, fajar!

423
00:44:32,771 --> 00:44:33,972
Apa kamu?
lakukan di sini?

424
00:44:34,005 --> 00:44:36,141
Eh, kamu tahu,
memeriksanya.

425
00:44:36,174 --> 00:44:37,451
Aku pikir jika kamu
sangat menyukainya,

426
00:44:37,475 --> 00:44:39,010
itu pasti
cukup keren.

427
00:44:39,044 --> 00:44:39,778
Apakah kamu mengemudi?

428
00:44:39,811 --> 00:44:42,881
Ya. Ya, ibuku
meminjamkanku mobilnya.

429
00:44:42,914 --> 00:44:45,050
Ayo pergi.
Oh.

430
00:44:57,162 --> 00:44:59,364
Eh, dengarkan...

431
00:44:59,397 --> 00:45:04,435
Um, apakah kamu mau
untuk nongkrong kapan-kapan?

432
00:45:04,469 --> 00:45:09,074
Maksudku, aku tahu
kamu tidak suka,
kamu tahu, terserah,

433
00:45:09,107 --> 00:45:12,410
tapi, eh...

434
00:45:15,480 --> 00:45:18,349
Suka

435
00:45:29,294 --> 00:45:32,063
Itu lucu.

436
00:45:36,001 --> 00:45:37,135
Itu bukan kamu.

437
00:45:37,168 --> 00:45:39,404
Mm-hmm.

438
00:45:39,437 --> 00:45:41,907
Bukan masalah besar.

439
00:46:02,961 --> 00:46:07,866
Apa-apaan ini?
lucu tentang hal itu?

440
00:46:29,988 --> 00:46:33,892
Hei, Brad.
Aku di sini saat fajar.

441
00:46:34,559 --> 00:46:38,129
Anda kehabisan tenaga
liga, bocah nakal.

442
00:46:38,163 --> 00:46:38,796
Permisi?

443
00:46:38,830 --> 00:46:40,465
Singkirkan itu
dari properti saya.

444
00:46:40,498 --> 00:46:42,901
Uh, hei, uh, dengarkan.

445
00:46:42,934 --> 00:46:44,269
Aah!

446
00:46:44,302 --> 00:46:49,507
Jika Anda menginginkannya lagi
dari itu, kamu bisa datang
dan sampai jumpa lagi, ya?

447
00:47:21,506 --> 00:47:26,945
Aaah!

448
00:50:16,181 --> 00:50:19,684
Fajar : “Vaginanya yang bergigi
muncul dalam mitologi

449
00:50:19,717 --> 00:50:24,322
"dari banyak dan beragam budaya
di seluruh dunia.

450
00:50:24,355 --> 00:50:27,792
“Dalam mitos-mitos ini, ceritanya
selalu sama...

451
00:50:27,825 --> 00:50:30,828
“Pahlawan harus melakukan pertempuran
dengan wanita itu,

452
00:50:30,861 --> 00:50:37,135
makhluk bergigi,
dan hancurkan kekuatannya."

453
00:50:45,143 --> 00:50:47,212
Tagihan: Kim, sayang,
aku akan menelepon...

454
00:50:55,420 --> 00:50:58,489
“Mitos itu muncul dari
ketakutan maskulin primitif

455
00:50:58,523 --> 00:51:01,859
"Misteri wanita
dalam kesatuan seksual

456
00:51:01,892 --> 00:51:04,862
"dan ketakutan akan kelemahan,
impotensi.

457
00:51:04,895 --> 00:51:05,730
"Ini adalah gambaran mimpi buruk...

458
00:51:05,763 --> 00:51:09,700
"Kekuatan dan kengerian...
Seksualitas perempuan...

459
00:51:09,734 --> 00:51:14,605
“Mitos itu membayangkan seksual
hubungan intim sebagai perjalanan epik

460
00:51:14,639 --> 00:51:18,376
"yang harus dilakukan setiap orang
kembali ke rahim,

461
00:51:18,409 --> 00:51:23,080
wadah gelap
yang menetaskannya."

462
00:51:27,285 --> 00:51:30,421
Fajar, pengisi suara:
Wadah gelap.

463
00:51:31,922 --> 00:51:38,129
Baiklah, Nona...
Saya tidak bisa membaca ini.

464
00:51:38,163 --> 00:51:41,132
Cobb.

465
00:51:41,166 --> 00:51:44,535
apa yang bisa saya lakukan
untukmu, Nona Cobb?

466
00:51:48,239 --> 00:51:51,108
Apakah ini milikmu
pertama kali?

467
00:51:53,878 --> 00:51:58,649
Oke. Berbaring saja.

468
00:52:00,218 --> 00:52:01,085
Itu saja.

469
00:52:01,118 --> 00:52:04,455
Letakkan kakimu dengan benar
di sini, di Tuan Sockie.

470
00:52:04,489 --> 00:52:09,894
Di sana dan
Tuan Sockie... oke.

471
00:52:12,597 --> 00:52:14,532
Oke.

472
00:52:23,341 --> 00:52:27,512
Dokter: Jadi saya bayangkan
kamu tidak tahu
apa yang diharapkan.

473
00:52:27,545 --> 00:52:29,814
Tidak terlalu.

474
00:52:31,682 --> 00:52:34,352
Yah, jangan khawatir.

475
00:52:34,385 --> 00:52:37,488
aku tidak akan melakukannya
menggigitmu.

476
00:52:39,957 --> 00:52:41,692
Turun.

477
00:52:41,726 --> 00:52:43,628
Berlari, berlari, berlari.

478
00:52:43,661 --> 00:52:46,797
Turun. Turun.

479
00:52:46,831 --> 00:52:48,899
Ayo. Turun.

480
00:52:48,933 --> 00:52:51,736
Berlari, berlari, berlari.

481
00:52:52,303 --> 00:52:54,205
Oke.

482
00:52:57,242 --> 00:52:58,709
Biar kutebak.

483
00:52:58,743 --> 00:53:01,479
Anda ingin memulai
tentang pengendalian kelahiran.

484
00:53:01,512 --> 00:53:04,382
Tidak, aku hanya...

485
00:53:04,415 --> 00:53:07,385
Ingin menjadi
sudah diperiksa...

486
00:53:07,418 --> 00:53:11,356
Anda tahu, pastikan
bahwa tidak ada...

487
00:53:12,323 --> 00:53:16,427
Adaptasi
atau apa pun.

488
00:53:16,461 --> 00:53:21,866
Saya pikir mungkin ada
menjadi sesuatu yang aneh
terjadi di dalam.

489
00:53:21,899 --> 00:53:24,502
Memang ada.

490
00:53:24,535 --> 00:53:28,005
Mungkin kamu memang seperti itu
beradaptasi dengan

491
00:53:28,038 --> 00:53:29,507
adalah kewanitaan.

492
00:53:29,540 --> 00:53:32,377
Tubuhmu bergerak
melalui begitu banyak
berubah sekarang.

493
00:53:32,410 --> 00:53:35,280
Ini mungkin saja
sedikit dingin.

494
00:53:40,318 --> 00:53:41,986
Saya punya firasat...

495
00:53:42,019 --> 00:53:45,323
Anda sempurna
sehat.

496
00:53:45,356 --> 00:53:47,024
Apakah Anda secara seksual
aktif?

497
00:53:47,057 --> 00:53:49,226
Tidak.

498
00:53:50,928 --> 00:53:52,963
Ya. Ya.

499
00:53:52,997 --> 00:53:55,666
Di ruangan ini,

500
00:53:55,700 --> 00:53:59,537
tidak ada
penilaian dibuat.

501
00:53:59,570 --> 00:54:01,539
Kesepakatan?

502
00:54:03,941 --> 00:54:06,477
Oke, kalau begitu.

503
00:54:17,087 --> 00:54:19,690
Bagaimana ini?

504
00:54:19,724 --> 00:54:22,493
Bukankah seharusnya begitu
beritahu aku?

505
00:54:22,527 --> 00:54:24,995
Itu bagus.

506
00:54:27,532 --> 00:54:29,567
Oke.

507
00:54:36,874 --> 00:54:38,876
Jadi...

508
00:54:38,909 --> 00:54:43,448
Mari kita uji
fleksibilitas Anda.

509
00:54:50,020 --> 00:54:51,822
Aduh.

510
00:54:51,856 --> 00:54:55,059
Berbaring dan rileks.

511
00:54:55,092 --> 00:54:57,094
Bernapas saja.

512
00:54:57,127 --> 00:54:59,997
Bernapaslah
rasa sakitnya.

513
00:55:00,030 --> 00:55:03,033
Ah! Saya tidak bisa!

514
00:55:08,038 --> 00:55:08,639
Oh!

515
00:55:08,673 --> 00:55:10,975
Ya ampun.
Kamu ketat.

516
00:55:11,008 --> 00:55:12,009
Ah!

517
00:55:12,042 --> 00:55:13,811
♪ Tenang

518
00:55:13,844 --> 00:55:15,613
ah!

519
00:55:15,880 --> 00:55:18,849
Ya. Sekarang,
itu dia.

520
00:55:18,883 --> 00:55:22,086
Apa? Apa...

521
00:55:23,454 --> 00:55:26,391
Apa yang kamu punya?
dimasukkan ke sini?

522
00:55:26,424 --> 00:55:27,492
Aah! Aah!

523
00:55:27,525 --> 00:55:31,095
Aah! Aah! Aah!

524
00:55:57,121 --> 00:56:00,558
Dokter: Aaah!

525
00:56:00,591 --> 00:56:04,729
Itu benar! Vagina dentata!

526
00:56:04,762 --> 00:56:07,031
Vagina dentata!

527
00:56:07,064 --> 00:56:10,067
Eh! Eh! Vagina dentata!

528
00:56:30,154 --> 00:56:34,859
Pria: Ini polisi.
Menepilah sekarang.

529
00:56:34,892 --> 00:56:37,528
Menepilah sekarang.

530
00:56:48,172 --> 00:56:49,974
Tobey?

531
00:58:12,256 --> 00:58:15,092
Mama?

532
00:58:15,125 --> 00:58:17,562
Ayah. Mama!

533
00:58:18,095 --> 00:58:21,198
Aah! Oh!

534
00:58:21,231 --> 00:58:24,268
Mama! Mama! TIDAK!

535
00:58:24,301 --> 00:58:26,303
Membantu!

536
00:58:26,336 --> 00:58:29,740
Fajar: Tolong!

537
00:58:50,127 --> 00:58:52,162
Ya Tuhan, sayang.

538
00:58:52,196 --> 00:58:54,264
Sayang, kamu sudah
harus pulang

539
00:58:54,298 --> 00:58:57,602
dan beristirahatlah.

540
00:58:59,203 --> 00:59:03,874
Dia akan membutuhkanmu
besok tukang chip,
hmm?

541
00:59:05,643 --> 00:59:07,645
Berlangsung.

542
00:59:09,614 --> 00:59:11,649
Hati-hati.

543
00:59:50,888 --> 00:59:52,723
Wanita: Apa itu
salah denganmu?

544
00:59:52,757 --> 00:59:56,360
Brad: Diam
apaan ini.

545
00:59:56,393 --> 00:59:57,393
Diam!

546
00:59:59,363 --> 01:00:00,363
Mama?

547
01:00:02,366 --> 01:00:05,002
Saya akan mengambilnya!

548
01:00:07,705 --> 01:00:08,205
Hai.

549
01:00:08,238 --> 01:00:09,073
Tidak ada seorang pun.

550
01:00:09,106 --> 01:00:14,111
Tidak ada orang lain
yang bisa saya ajak bicara.

551
01:00:14,144 --> 01:00:17,682
Ibuku adalah
di rumah sakit.

552
01:00:17,715 --> 01:00:19,183
Saya harus pergi
kepada polisi

553
01:00:19,216 --> 01:00:21,251
dan menyerahkan diriku.

554
01:00:21,285 --> 01:00:23,320
Polisi?

555
01:00:28,025 --> 01:00:30,294
Aku membunuhnya.

556
01:00:30,327 --> 01:00:33,630
Anda membunuh seseorang?

557
01:00:33,864 --> 01:00:35,332
Hampir dua.

558
01:00:35,365 --> 01:00:38,736
Eh! Eh, aku minta maaf,

559
01:00:38,769 --> 01:00:41,105
tapi maksudku, kamu?

560
01:00:46,410 --> 01:00:49,446
Gigi.

561
01:00:49,479 --> 01:00:51,081
Apa?

562
01:00:51,115 --> 01:00:54,151
Itu bahasa Latin
untuk gigi...

563
01:00:54,184 --> 01:00:55,686
Sebuah vagina yang...

564
01:00:55,720 --> 01:00:58,823
Eh, ya. saya tahu
apa itu.

565
01:00:58,856 --> 01:01:01,391
Aku tidak mengikutimu.

566
01:01:01,425 --> 01:01:02,326
Apa lagi?

567
01:01:02,359 --> 01:01:05,462
vagina dentata.

568
01:01:05,495 --> 01:01:08,398
Itu adalah apa
di dalam diriku.

569
01:01:08,432 --> 01:01:09,433
Dokter bilang begitu.

570
01:01:09,466 --> 01:01:12,269
Seorang pahlawan harus datang
dan menaklukkan mereka.

571
01:01:12,302 --> 01:01:13,971
Itulah yang mereka katakan.

572
01:01:14,004 --> 01:01:16,006
Siapa?

573
01:01:16,040 --> 01:01:18,475
Yunani kuno
dan orang Mesir

574
01:01:18,508 --> 01:01:21,078
dan umat Kristen mula-mula
dan Yahudi

575
01:01:21,111 --> 01:01:26,450
dan Polinesia dan banyak lagi
penduduk asli Amerika.

576
01:01:26,483 --> 01:01:28,352
Ssst.

577
01:01:47,504 --> 01:01:50,374
Anak laki-laki: Ehem. Eh,
aku tidak mencari.

578
01:01:50,407 --> 01:01:55,012
M-ibuku mengambil ini
untuk sarafnya.

579
01:02:18,235 --> 01:02:20,404
Oke.

580
01:02:40,490 --> 01:02:44,128
Dimana
apakah pakaianku?

581
01:02:44,161 --> 01:02:45,996
Saya harus pergi
kepada polisi.

582
01:02:46,030 --> 01:02:49,800
Pil itu mungkin bisa menyembuhkanmu
sedikit kabur.

583
01:02:49,834 --> 01:02:50,801
Saya harus mengaku.

584
01:02:50,835 --> 01:02:53,203
Ya, tapi besok.
Besok.

585
01:02:53,237 --> 01:02:57,474
Anda ingin mereka melakukannya
menganggapmu serius,
bukan?

586
01:02:57,507 --> 01:02:59,543
Ayo.

587
01:03:02,612 --> 01:03:04,882
Silakan duduk.

588
01:03:18,863 --> 01:03:20,564
Ambillah.

589
01:03:29,940 --> 01:03:34,811
Untuk yang paling pintar,
gadis tercantik yang aku kenal.

590
01:03:49,093 --> 01:03:53,463
Beginilah cara saya
selalu bermimpi
itu akan terjadi.

591
01:03:58,635 --> 01:04:01,271
Ups. Oh.

592
01:04:01,305 --> 01:04:03,540
Oh. Oh.

593
01:04:03,573 --> 01:04:06,944
Hai. Hei, santai saja.
Santai.

594
01:04:06,977 --> 01:04:09,013
Istirahat saja.

595
01:04:09,046 --> 01:04:13,350
Istirahat saja.
aku di sini.

596
01:04:58,062 --> 01:05:00,130
Hmm.

597
01:05:30,327 --> 01:05:32,729
Oh.

598
01:05:32,762 --> 01:05:34,064
Anda tidak bisa.

599
01:05:34,098 --> 01:05:36,666
A-apa kamu menginginkanku
untuk berhenti?

600
01:05:41,271 --> 01:05:43,373
Tidak.

601
01:05:44,674 --> 01:05:48,145
Oh. Bagus.

602
01:05:48,612 --> 01:05:51,548
Tapi mereka akan menangkapmu.

603
01:05:51,581 --> 01:05:52,582
Siapa?

604
01:05:52,616 --> 01:05:54,618
Gigi.

605
01:05:54,651 --> 01:05:55,685
Ayo.

606
01:05:55,719 --> 01:05:57,654
Dengan serius.

607
01:05:57,687 --> 01:06:00,090
Tidak. Tidak, lihat.

608
01:06:00,124 --> 01:06:03,327
aku... aku
menaklukkan mereka.

609
01:06:03,360 --> 01:06:08,698
Melihat? Ya. saya...
Aku... Akulah pahlawannya.

610
01:06:17,807 --> 01:06:22,046
Pria: Kami menemukan ini tertanam
di tunggul penis.

611
01:06:22,079 --> 01:06:23,280
Jadi, ada apa
dari?

612
01:06:23,313 --> 01:06:26,383
Ya, gigi adalah
bukan ilmu pasti.

613
01:06:26,416 --> 01:06:30,054
Desain root akan memilikinya
membuatku menganggapnya berasal

614
01:06:30,087 --> 01:06:34,191
ke selachi...
Hiu dan pari.

615
01:06:34,224 --> 01:06:38,528
Tapi mahkotanya
membuatku tertarik
dari siklostom...

616
01:06:38,562 --> 01:06:40,397
Lamprey itu.

617
01:06:40,430 --> 01:06:44,168
Lihat geriginya
dekat ujungnya?

618
01:06:44,201 --> 01:06:46,303
Jadi ini berasal dari
persilangan antara

619
01:06:46,336 --> 01:06:48,805
hiu dan belut,
sesuatu seperti itu?

620
01:06:48,838 --> 01:06:55,045
Tidak. Pengujian kami menunjukkan
bahwa itu manusia.

621
01:07:41,491 --> 01:07:43,727
Ha ha!

622
01:07:44,661 --> 01:07:46,396
Apa?

623
01:07:46,430 --> 01:07:50,867
Eh, tidak ada apa-apa.

624
01:07:50,900 --> 01:07:51,868
aku hanya...

625
01:07:51,901 --> 01:07:55,305
Aku tidak bisa
percayalah.

626
01:07:55,339 --> 01:07:58,375
Saya juga tidak bisa.

627
01:07:58,608 --> 01:08:03,347
Saya tidak percaya
kamu masih hidup.

628
01:08:03,380 --> 01:08:05,449
Ha! Benar.

629
01:08:05,482 --> 01:08:08,352
Grr!

630
01:08:21,198 --> 01:08:23,333
Saya mengerti. Terima kasih.

631
01:08:34,278 --> 01:08:39,649
Pria: Anda yakin tidak
ingin memberitahu kami bagaimana ini
terjadi?

632
01:09:23,560 --> 01:09:25,362
Kemana kamu pergi?

633
01:09:25,395 --> 01:09:28,765
Saya harus pergi
kepada polisi.

634
01:09:46,450 --> 01:09:49,686
Mungkin kamu adalah pahlawanku.

635
01:10:06,403 --> 01:10:08,405
Manis.

636
01:10:11,040 --> 01:10:12,842
Hei, pecundang.

637
01:10:12,876 --> 01:10:15,279
Saat kita berbicara.

638
01:10:15,312 --> 01:10:15,812
Oh ya?

639
01:10:15,845 --> 01:10:16,913
Anak laki-laki: Dia tidak ada di sana.

640
01:10:16,946 --> 01:10:19,416
Ya? Katakan sesuatu.

641
01:10:19,449 --> 01:10:21,418
Anak laki-laki: Fajar?

642
01:10:21,451 --> 01:10:22,619
Apa?

643
01:10:22,652 --> 01:10:23,920
Tidak.
Anda dengar itu?

644
01:10:23,953 --> 01:10:25,289
Luar biasa.

645
01:10:25,322 --> 01:10:26,856
Ha ha ha!

646
01:10:26,890 --> 01:10:29,526
Ya.

647
01:10:29,559 --> 01:10:30,360
MM.

648
01:10:30,394 --> 01:10:31,928
Apa itu tadi?

649
01:10:31,961 --> 01:10:34,364
Oh, tidak ada apa-apa.

650
01:10:36,533 --> 01:10:38,435
Kami bertaruh

651
01:10:38,468 --> 01:10:42,038
bahwa aku bisa...
Anda tahu.

652
01:10:42,071 --> 01:10:44,508
Eh, eh, eh.

653
01:10:44,541 --> 01:10:48,912
Jadi, Anda membuat taruhan
tentang saya

654
01:10:48,945 --> 01:10:51,815
ketika saya telah mengambil
sebuah sumpah suci
pantang?

655
01:10:51,848 --> 01:10:55,051
Saya punya firasat
bahwa itu tidak benar
semua itu sakral.

656
01:10:55,084 --> 01:10:56,420
Tapi memang begitu.

657
01:10:56,453 --> 01:10:59,323
Mulutmu berkata
satu hal, sayang,

658
01:10:59,356 --> 01:11:02,659
tapi kamu manis
kata vagina
sesuatu

659
01:11:02,692 --> 01:11:06,863
sangat... berbeda.

660
01:11:09,966 --> 01:11:12,068
Ah!

661
01:11:12,101 --> 01:11:14,871
Aah! Aah! Aah!

662
01:11:14,904 --> 01:11:17,607
Oh sial.

663
01:11:17,641 --> 01:11:21,645
Aah! Aah!

664
01:11:21,678 --> 01:11:26,750
Aah! Aah!

665
01:11:26,783 --> 01:11:32,589
Oh! Oh! Oooh! Aah!

666
01:11:32,622 --> 01:11:33,857
Beberapa pahlawan.

667
01:11:33,890 --> 01:11:35,725
[Berteriak
berlanjut]

668
01:11:48,972 --> 01:11:51,074
Bu?

669
01:12:00,116 --> 01:12:02,786
Kamu putrinya?

670
01:12:05,789 --> 01:12:08,324
Tunggu sebentar.

671
01:12:09,759 --> 01:12:12,429
Silakan duduk, sayang.

672
01:12:37,120 --> 01:12:39,122
Putra?

673
01:12:41,691 --> 01:12:43,059
Putra!
Hah?

674
01:12:43,092 --> 01:12:47,397
Uh-uh. Kami
kacau. Yesus.

675
01:12:47,431 --> 01:12:50,133
Maukah Anda memaafkan kami,
Nona, tolong?

676
01:12:56,172 --> 01:12:59,676
aku menginginkanmu
keluar dari sini.

677
01:12:59,709 --> 01:13:02,078
Keluar.

678
01:13:02,111 --> 01:13:04,013
Apa?

679
01:13:04,047 --> 01:13:05,782
Ya.

680
01:13:07,784 --> 01:13:12,456
Baiklah.
Jadi itu Kim, ya?

681
01:13:12,489 --> 01:13:14,199
Wanita tua itu
membuatku menendangmu
ke tepi jalan,

682
01:13:14,223 --> 01:13:15,859
apakah itu apa
pergi...

683
01:13:15,892 --> 01:13:16,560
Oh!

684
01:13:16,593 --> 01:13:18,528
Pria: Saat hujan,
itu mengalir.

685
01:13:18,562 --> 01:13:21,030
Wanita: Saya tahu, kan?

686
01:13:21,665 --> 01:13:25,168
Pasti ada
sebuah cerita di sini.

687
01:13:25,201 --> 01:13:28,104
Dia ada di dalam
mengigau.

688
01:13:30,507 --> 01:13:32,141
Sepertinya tidak sepadan.

689
01:13:36,746 --> 01:13:37,481
Anda menginginkan saya
keluar dari sini,

690
01:13:37,514 --> 01:13:38,347
kamu akan memilikinya
untuk mengusirku.

691
01:13:38,381 --> 01:13:42,118
Aku seharusnya melakukan itu
sudah lama sekali.

692
01:13:42,151 --> 01:13:44,554
Ya, kamu seharusnya melakukannya.

693
01:14:01,538 --> 01:14:03,206
Brad: Ibu!

694
01:14:09,212 --> 01:14:11,715
Eh!

695
01:14:12,782 --> 01:14:13,783
brad!

696
01:14:13,817 --> 01:14:17,587
Brad: Ya, siapa
mengusir siapa
sekarang, pak tua?

697
01:14:17,621 --> 01:14:19,756
Aah!

698
01:14:53,256 --> 01:14:55,592
Silakan.

699
01:14:56,826 --> 01:14:59,262
Tolong, nak.

700
01:14:59,763 --> 01:15:02,165
Kenapa kamu harus melakukannya
menikah dengannya?

701
01:15:02,198 --> 01:15:04,834
Ya Tuhan. saya tahu
kamu mencintai ibumu.

702
01:15:04,868 --> 01:15:09,305
Ibuku? saya tidak
bahkan ingat
jalang itu.

703
01:15:09,338 --> 01:15:11,107
Apa?

704
01:15:18,848 --> 01:15:21,885
Anda membuatnya
saudara perempuanku.

705
01:15:26,956 --> 01:15:29,559
Aku mencintainya, ayah.

706
01:15:30,660 --> 01:15:32,061
Dia juga mencintaimu.

707
01:15:34,798 --> 01:15:36,966
Sangat banyak.

708
01:15:37,000 --> 01:15:39,302
Dia melakukannya.

709
01:15:57,353 --> 01:15:59,022
Ibu, diamlah.

710
01:15:59,055 --> 01:16:01,357
Hai! Kembali
di kandangmu!

711
01:16:02,859 --> 01:16:04,560
Mendapatkan!

712
01:16:14,303 --> 01:16:16,640
Oh.

713
01:16:38,127 --> 01:16:40,730
Saya minta maaf.

714
01:16:40,764 --> 01:16:43,633
Dia berteriak,
tapi Brad berkata adil
untuk mengabaikannya,

715
01:16:43,667 --> 01:16:47,336
bahwa dia melakukan itu
sepanjang waktu.

716
01:16:47,370 --> 01:16:50,707
Saya sangat menyesal.

717
01:19:03,039 --> 01:19:06,109
Kenapa kamu?
melakukan ini sekarang?

718
01:19:08,077 --> 01:19:10,746
Apakah kamu takut?

719
01:19:26,963 --> 01:19:33,202
Wah. Ini adalah
terlalu aneh.

720
01:19:33,236 --> 01:19:35,404
Tunggu saja.

721
01:19:40,109 --> 01:19:41,945
Tunggu.

722
01:19:47,483 --> 01:19:48,551
Aduh.

723
01:19:48,584 --> 01:19:50,153
Apa yang kamu...

724
01:19:50,186 --> 01:19:52,055
Tidak. Tidak. Hentikan.

725
01:19:52,088 --> 01:19:54,490
Ya Tuhan.

726
01:20:37,566 --> 01:20:39,568
Ya.

727
01:20:52,315 --> 01:20:54,483
Eh.

728
01:20:56,219 --> 01:20:58,922
Oh.

729
01:21:02,926 --> 01:21:05,561
Anda lihat apa
kita telah hilang?

730
01:21:08,531 --> 01:21:11,567
Kami selalu tahu itu akan terjadi
bermain seperti ini

731
01:21:11,600 --> 01:21:14,938
pada akhirnya, bukan?

732
01:21:16,973 --> 01:21:20,944
Sejak kita
adalah anak-anak kecil...

733
01:21:48,671 --> 01:21:51,174
Eh.

734
01:21:51,207 --> 01:21:53,276
Eh.

735
01:22:03,219 --> 01:22:04,988
Aah!

736
01:22:10,693 --> 01:22:13,196
Aah!

737
01:22:24,007 --> 01:22:25,708
Dimana...

738
01:22:33,116 --> 01:22:35,718
Oh...

739
01:22:40,256 --> 01:22:43,159
Brad: Ibu,
tangkap dia!

740
01:22:59,742 --> 01:23:02,011
Jatuhkan itu.

741
01:23:03,679 --> 01:23:04,280
brada: Tidak!

742
01:23:04,313 --> 01:23:08,384
Tidak-ho-ho-ho-ho-ho!

743
01:23:27,803 --> 01:23:29,572
Tunggu.

744
01:23:29,605 --> 01:23:32,375
Fajar, jangan tinggalkan aku!

745
01:26:32,288 --> 01:26:34,990
Pria: ♪ Saya mendapat surat
pagi ini ♪

746
01:26:40,296 --> 01:26:44,333
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

747
01:26:44,367 --> 01:26:47,236
♪ siapa yang memasang bom
di bom shooby dooby? ♪

748
01:26:47,270 --> 01:26:50,539
♪ Siapa yang memasukkan domba jantan itu
rama lama ding dong? ♪

749
01:26:50,573 --> 01:26:52,241
♪ Kamu melakukannya

750
01:26:53,041 --> 01:26:55,511
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

751
01:26:55,544 --> 01:26:58,447
♪ yang memasang bom di dalam bom
bom shooby dooby? ♪

752
01:26:58,481 --> 01:27:01,684
♪ Siapa yang memasukkan domba jantan itu ke dalam
rama lama ding dong? ♪

753
01:27:01,717 --> 01:27:03,252
♪ Kamu melakukannya

754
01:27:04,520 --> 01:27:05,254
♪ kamu melakukannya

755
01:27:05,288 --> 01:27:07,022
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

756
01:27:07,055 --> 01:27:12,828
♪ bangunkan aku jika
Aku harus pergi, aku ♪

757
01:27:12,861 --> 01:27:18,467
♪ tidak ingin melewatkan apa pun

758
01:27:18,501 --> 01:27:23,372
♪ pegang tanganku dan pimpin aku
di sekitar ♪

759
01:27:23,406 --> 01:27:26,008
♪ Aku tidak peduli

760
01:27:26,041 --> 01:27:31,246
♪ kemana kita akan pergi

761
01:27:40,489 --> 01:27:42,925
♪ Siapa yang mengerti alurnya
dan membuatnya mengalir? ♪

762
01:27:42,958 --> 01:27:46,061
♪ Siapa yang membuktikan hal itu
mungkinkah? ♪

763
01:27:46,094 --> 01:27:48,664
♪ Kamu melakukannya

764
01:27:49,732 --> 01:27:51,300
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

765
01:27:51,334 --> 01:27:54,036
♪ siapa yang membangun rumah itu
dan menurunkannya? ♪

766
01:27:54,069 --> 01:27:57,540
♪ Siapa yang mengangkat atap
dan tidak pernah mengeluarkan suara? ♪

767
01:27:57,573 --> 01:27:59,975
♪ Kamu melakukannya

768
01:28:00,008 --> 01:28:00,743
♪ kamu melakukannya

769
01:28:00,776 --> 01:28:02,978
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

770
01:28:03,011 --> 01:28:08,517
♪ bangunkan aku jika perlu
hanyut, aku ♪

771
01:28:08,551 --> 01:28:13,489
♪ tidak ingin melewatkan apa pun

772
01:28:14,122 --> 01:28:18,994
♪ pegang tanganku dan pimpin aku
di sekitar ♪

773
01:28:19,027 --> 01:28:21,497
♪ Aku tidak peduli

774
01:28:21,530 --> 01:28:28,404
♪ kemana kita akan pergi

775
01:28:32,675 --> 01:28:33,876
♪ Aku punya

776
01:28:33,909 --> 01:28:34,910
♪ Aku mendapat surat

777
01:28:34,943 --> 01:28:39,047
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

778
01:28:43,151 --> 01:28:47,022
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

779
01:28:47,055 --> 01:28:49,925
♪ siapa Rose yang keluar
kabut pagi? ♪

780
01:28:49,958 --> 01:28:53,061
♪ Membuka hatiku
seperti kepalan tangan bayi ♪

781
01:28:53,095 --> 01:28:55,330
♪ kamu melakukannya

782
01:28:56,765 --> 01:28:58,401
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

783
01:28:58,434 --> 01:29:01,103
♪ yang membersihkan listrik statis
dan membuatnya bernyanyi? ♪

784
01:29:01,136 --> 01:29:04,072
♪ Siapa yang memasang kemudi
di kereta saus? ♪

785
01:29:04,106 --> 01:29:05,774
♪ Kamu melakukannya

786
01:29:05,808 --> 01:29:07,109
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

787
01:29:07,142 --> 01:29:09,712
♪ kamu melakukannya

788
01:29:10,112 --> 01:29:15,384
♪ bangunkan aku jika perlu
hanyut, aku ♪

789
01:29:15,418 --> 01:29:18,721
♪ tidak mau ketinggalan
sesuatu ♪

790
01:29:18,754 --> 01:29:21,156
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

791
01:29:21,189 --> 01:29:25,894
♪ pegang tanganku dan pimpin aku
di sekitar ♪

792
01:29:25,928 --> 01:29:28,497
♪ Aku tidak peduli

793
01:29:28,531 --> 01:29:31,934
♪ kemana kita akan pergi

794
01:29:31,967 --> 01:29:34,737
♪ siapa yang menaruh flip
di flippity flop? ♪

795
01:29:34,770 --> 01:29:37,139
♪ Siapa yang memasang pinggul
di hippity hop? ♪

796
01:29:37,172 --> 01:29:40,743
♪ Siapa yang memasang boom
di boom boom shaka laka ♪

797
01:29:40,776 --> 01:29:41,510
♪ kamu melakukannya

798
01:29:41,544 --> 01:29:43,011
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

799
01:29:43,045 --> 01:29:45,448
♪ siapa yang memasang bom itu
bom shooby dooby bom? ♪

800
01:29:45,481 --> 01:29:48,183
♪ Siapa yang menaruh domba jantan itu
di rama lama ding dong? ♪

801
01:29:48,216 --> 01:29:51,420
♪ Siapa yang menaruh wang
di wang dang lakukan? ♪

802
01:29:51,454 --> 01:29:52,721
♪ Sayang, kamu melakukannya

803
01:29:52,755 --> 01:29:56,959
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

804
01:30:00,663 --> 01:30:04,166
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

805
01:30:04,199 --> 01:30:08,471
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

806
01:30:12,240 --> 01:30:14,443
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

807
01:30:14,477 --> 01:30:16,779
♪ Aku dapat, aku dapat surat
pagi ini ♪

808
01:30:16,812 --> 01:30:19,014
♪ siapa yang menaruh flip
di flippity flop? ♪

809
01:30:19,047 --> 01:30:21,550
♪ Siapa yang memasang pinggul
di hippity hop? ♪

810
01:30:21,584 --> 01:30:25,087
♪ Siapa yang memasang boom
di boom boom shaka laka? ♪

811
01:30:25,120 --> 01:30:26,489
♪ Kamu melakukannya

812
01:30:26,522 --> 01:30:27,856
♪ Aku mendapat surat
pagi ini ♪

813
01:30:27,890 --> 01:30:30,993
♪ siapa yang memasang bom
di... ♪

814
01:30:52,180 --> 01:30:54,783
Pembuatan teks dimungkinkan oleh
hiburan gerbang singa

815
01:30:54,817 --> 01:30:59,087
diberi keterangan oleh nasional
lembaga teks
www.Ncicap.Org...